Meet & Greet | 9 octobre de 12:30-14:00
Mesdames, Messieurs,
La Commission Spéciale Construction qui a pour mission de promouvoir la médiation dans le secteur de la construction, propose à l’occasion de la semaine de la médiation de se rencontrer.
Cette occasion unique permettra aux médiateurs de s’adresser aux différents magistrats de la Cour et de première instance dans le cadre d’un « Meet & Greet » en vue de faire plus ample connaissance.
En effet, si une liste de médiateurs agréés et retenus par la Commission Spéciale Construction sera disponible très prochainement, ceci ne suffira pas à permettre aux magistrats de désigner le médiateur qui serait le plus approprié en fonction du différend qui lui est soumis.
C’est pourquoi la Commission Spéciale Construction a mis sur pied cette rencontre qui devrait permettre aux médiateurs, tant les techniciens que les juristes, de mieux se faire connaître par les magistrats amenés à les désigner éventuellement.
Il s’agit d’une opportunité à saisir puisqu’il sera donné aux médiateurs l’occasion de rencontrer en personne des magistrats sensibles à ce mode de règlement de conflit.
Il nous semble dès lors primordial de pouvoir compter sur la présence des uns et des autres à cette rencontre déjà prometteuse d’une collaboration non seulement utile mais efficace.
N’oubliez pas de vous inscrire à l’adresse : https://nl.surveymonkey.com/r/X7LPF2T
Veuillez croire, Mesdames, Messieurs les magistrats et médiateurs, à l’assurance de nos sentiments les plus distingués.
Thomas Braun
Pour la Commission Spéciale Construction de la Commission fédérale de médiation
commission speciale construction - mediation week 2023
mediation week fr 2023 csc.pdf
mediation week fr 2023 meet and greet csc.pdf
